Using a tool like Mailchimp’s Wavelength, you can find potential partners that are sending similar emails to their userbase. Wavelength lets you know what other newsletters your subscribers are reading. You could reach out to those newsletters with an offer to promote their product to your list in exchange for a promotion of your product to theirs. This mutual exchange of sponsorship is a free and low effort way to increase your reach.